Case StudyAI-native workflows

TwinMail - AI-native email workflows

ML-native email productivity workflows with background categorization, summarization, and offline archive ingestion.

Offline archive ingestion up to about 55 GB

Role

Founder and product architect

Team context

Founder-led build with architecture, product direction, and engineering execution coordinated through Twindevs.

Responsibility scope

  • Owned product framing, system architecture, and end-to-end implementation strategy.
  • Designed the ingestion, retrieval, and workflow-agent model for large mailbox archives.
  • Set the quality bar for grounded search, smart triage, and provider integration boundaries.

Stakeholders

  • End users managing high-volume inboxes
  • Product and delivery collaborators shaping AI workflow behavior
  • Platform stakeholders responsible for provider integrations and maintainability

Decision points

  • Keep ingestion tied to source archives rather than opaque derived-only stores.
  • Gate AI workflow features behind retrieval quality and source-traceable behavior.
  • Balance Google and Microsoft ecosystem integrations without coupling the product to one provider.

Problem and constraints

Build an AI-assisted email platform that can process large offline mailbox archives while preserving retrieval quality and user trust.

Architecture approach

  • Background agents for categorization, prioritization, summarization, and follow-up preparation.
  • Offline .mbox ingestion pipeline supporting archives up to about 55GB for semantic retrieval.
  • Feature-gated capabilities including AI search and smart views with provider integrations across Google and Microsoft ecosystems.

Outcomes

  • Established a practical ingestion and retrieval pattern for large mailbox datasets.
  • Reduced manual message triage overhead through ML-assisted prioritization.
  • Created a foundation for search and workflow automation tied to source data.

Next iteration

Expand retrieval evaluation coverage and release gates for accuracy and safe behavior before feature rollout.

Hover preview

Need a quick answer from me?

Ask what to read first, what I have built, or whether I might be a fit.

public only
Which project best shows how I work under real constraints?
If I am hiring, what should I read first?
    TwinMail - AI-native email workflows | Dylan Dahal | Dossier